// LEGAL NOTICE
Who publishes this site, and what it does with your data
Last updated: September 5, 2026 · Courtesy translation: the French version prevails.
Site publisher
- Publisher
- Marvin Kouamé DeschampsSole proprietor (micro-entrepreneur), trading as 3DWorksPrints
- SIRET
- 103 069 837 00013
- Registered office
- 23A rue Verte, 67560 Rosheim, France
- Contact
- mylevel.lift@gmail.com
Publication director
Marvin Kouamé Deschamps, as publisher.
Hosting
- Showcase website
- Webflow, Inc.398 11th Street, Floor 2, San Francisco, CA 94103, United States
- Web app
- Cloudflare, Inc.101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States
- Android app
- Google Ireland LimitedGordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland · distributed via Google Play
Domain name
- Registrar and DNS
- Infomaniak Network SARue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (Geneva), Switzerland · UID/VAT: CHE-103.167.648
Intellectual property
All content on this site and in the app, including text, visuals, illustrations, source code and the MY LEVEL LIFT brand, is the property of the publisher unless stated otherwise. Any reproduction, representation or adaptation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.
The data you enter or import into the app belongs to you. The publisher has no access to it: it never leaves your device.
Personal data
The app collects no data. There are no accounts, no servers and no syncing. Your sessions, XP, levels and collection are stored only on your device, and all calculations are done there. Neither the publisher nor any third party has access to them.
On this site, two forms collect data: the sign-up form for the Android app test (described below) and the Feedback form (described in the privacy policy).
- Data
- Nickname and email address of the Google account
- Purpose
- Adding the tester to the Google Play closed test list and sending them the install link
- Legal basis
- Consent, given through the checkbox on the form
- Recipients
- Make (Celonis SE) and Google WorkspaceRequest processing and storage of the tester list
- Retention
- Until the end of the test program, then deletion within three months
Payment for a Premium subscription is handled by Stripe, which acts as the merchant of record: Stripe contracts with the buyer and issues the invoice. The publisher neither receives nor keeps any bank details, and no training data is sent to Stripe. The terms of sale are set out in the terms of sale.
Under the GDPR, you have the right of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability over this data. Write to mylevel.lift@gmail.com: your request is handled within one month. If you disagree with the outcome, you can lodge a complaint with the CNIL (the French data protection authority).
Processing is detailed, processor by processor, in the privacy policy.
Cookies and trackers
The app uses no cookies or trackers.
This site, however, loads two measurement and advertising tools that place trackers in your browser:
| Tracker | Provider | Purpose |
|---|---|---|
| _fbp | Meta Platforms Ireland Ltd. | Audience measurement and ad attribution (Meta Pixel) |
| Google Tag Manager | Google Ireland Ltd. | Loading of measurement tags |
Nothing fires without your consent. These trackers only load after an explicit choice from you, made in the banner shown on your first visit. Declining takes one click, exactly like accepting, and continuing to browse does not count as consent. You can change your mind at any time using the Cookies link in the footer. If you make no choice, or if your browser blocks JavaScript, no tracker is loaded.
Governing law and disputes
This site and its use are governed by French law. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first, at mylevel.lift@gmail.com.
If you live in the European Union, you can also use the online dispute resolution platform provided by the European Commission.